３．官民投資促進に向けた課題と政策パッケージ【政策手段】

コンテンツ
マンガ

(1)投資促進に向けた課題

(2)講じるべき政策パッケージ

①リソース制約
・海賊版対策力の不足
・翻訳人材や高度な制作、
企画人材の不足
・国際的な流通網の不足
・ローカライズに必要な海
外の文化や規制、市場等
に関する専門情報の不足

①海外展開・流通支援
・海賊版対策（検索非表示、削除要請や訴訟、現地機関との国際連携・執行等、AIによる権利侵害への対応等を支援）
（ODAの活用 ）
・AIへの対応 (プリンシプル・コード（仮称）の制定等を通じた、適切な知的財産の保護と利活用につながる透明性の
確保）
・流通プラットフォーム拡大支援（日本の国際的な配信の拡大を支援）
・海外展開支援（同業種・異業種の複数のIPのまとまった海外展開や、ブックフェア、国際的な顕彰を通じた情報発信
を含むプロモーション、ローカライズの支援）（政府関連機関によるイベントを通じた情報発信の推進）
・文化発信（次世代のデジタル配信プラットフォームの構築に向けたコンソーシアム創出等)

②不確実性の要因
・マンガを読む文化の未定
着
・既存の表現が現地の文化
では問題となるリスク
・生成AIの発達

②人材支援
・高度人材供給エコシステムの構築 (独創的な若手クリエイターの発掘・育成、海外での発表支援/グローバルビジネス
人材の育成）
・産業界のニーズを踏まえた人材育成 (官民人材育成プランの策定/翻訳など制作実務を担う人材の育成）
③製作支援
・開発プラットフォーム構築支援（コンテンツ製作のための開発プラットフォームの構築を支援）
④全般的・横断的な取組
・複数年の支援も含む大規模・長期・戦略的な官民投資（※単なる収支改善に留まらず、大規模化/新規市場開拓等につ
ながるような追加投資を伴う事業/事業者を重点的に支援する。その際、スキームの簡素化や間接費用の削減を通じて、
制作現場への裨益を最大化する。予算配分の全体最適化や予算執行の一元化、官民の叡智の結集に向けて一気通貫の
新たな支援体制を構築する。）
・海外拠点の機能増強（JETROの海外拠点数強化・コンテンツ専門情報DB構築・NW体制整備）、在外公館・国際交流
基金・ジャパン・ハウスの活用
・収集・保存、リサーチ、展示・活用の機能を有するメディア芸術ナショナルセンター構想の官民連携による実現
312