५य़ঝभ਱঱॑૪๴प੥लહऐथःऎ୭୆ତ૟प਱ऐञ৹ਪଢ଼஢হ঵

য౫৫৅ଁฐ઻ચৡ௬੼૿ਊ૞হ઻஼
‫ق‬৔଍‫ك‬
࿓ಉಝճ

ഥਮ‫ڴ‬ফ২ਊੂ੒઴੧ ௲ਐ৞‫ ق‬௲ਐ ‫كقپك‬৔म৐ফ২ਊੂ੒઴પ

࿓ࡄ

‫ ڭ‬হ঵भ৯৓

‫༽ޑ‬

௅फ

ࢢࢢಝճ Ҳൢ
ү‫ ٵ‬ճ‫ܯ‬

˕

‫಺ ٳ‬঵যઠभ৺‫ڲ‬સ॑ಚीॊَਠৃয౫ُभ੅ਢ৓ऩ൛঱ऑ॑ৰਠघॊञीपम‫ؚ‬५य़ঝभ਱঱भ੍ରध५य़ঝ॑ਫਊप௬੼घॊலੌाऋ
૑ਏदँॉ‫ੋ৽ؚ‬ଃ৆ઈ੾ध੝୓भ੦ম্ଉ‫ق‬ফ‫ك‬पउःथَਠৃয౫भ५य़ঝ਱঱ध૪๴੝ఒभञीभ୭୆॑ତ૟घॊُधऔोथ
ःॊधधुप‫ؚ‬ৗखःৱম਌ଝभॢছথॻॹ२ॖথ఺लৰষੑ઺‫ق‬ফ‫ك‬पउःथुَযুਂଌभਠৃ‫ق‬ঽ৿੤ઈૡ঵‫ق‬੟૴‫؞‬য૴‫ؚك‬૦
ਝ‫؞‬ଅ਽঵‫ؚ‬ଲષ‫؞‬ਃ༊ಉभଲୗ‫؞‬ਸੵ঵‫ق‬ఊ৶‫؞‬ਫ਼ਪ॑அि‫ஂؚك‬૧঵‫୾௴ؚ‬঵‫ؚ‬ධ୫঵ಉ‫ك‬द‫ؚ‬ਠৃয౫भ५य़ঝऋਫਊप௬੼औो‫ؚ‬जअखञ঻
भৰ੠भ૪๴ऋ੝ఒऔोॊऒधऋ੎ਏदँॉ‫ؚ‬ใோभਁ৓ৱતदमढ़ং‫ش‬दऌथःऩःਓ঵ृ૙ரपउऐॊ५य़ঝभమಽ৲‫؞‬ఏ૆৲भञी
प‫ؚ‬ௐেௌ௮প෦ऋਗ৖ௌ௮৘ৃपुৢगॊড়৑ਫ਼৒॑ੳ৒घॊ੮৬ಉਫ਼৒਑২भ൤఺धણ৷॑ਤीॊُधऔोथःॊ‫؛‬
‫ ٳ‬ਠৃয౫ऋણඩघॊী৙प५य़ঝ॑ਫਊप௬੼घॊலੌा॑ઁऑॊञी‫ؚ‬ਠ૾भবੇৱત‫؞‬ড়৑ৱતध૪๴धभঢ়બ॑‫ؚ‬঵ੀ੮৬ಉभੈ
ৡ॑੭थ‫ؚ‬ৰଙ৹ਪृ঄॔জথॢ॑ৢगथତ৶‫؞‬৥ન৲घॊधधुप‫ؚ‬૑ਏपૢगथૼચਫ਼৒‫ؚ‬੮৬ಉਫ਼৒ಉभ൉ਝभਫ਼ୈ॑ਤीॊহ঵॑
ৰ઱घॊ‫؛‬হ঵भਛટमMRE WDJपൕൗघॊ‫؛‬
‫ ٳ‬ഥਮ‫ڳ‬ফ২म௴୾‫؞‬੟૴भ‫ڮ‬ী৙॑৭৒खथহ঵॑ৰ઱खथउॉ‫ؚ‬ഥਮ‫ڴ‬ফ২मௐেௌ௮੄૙঵ચৡ௬੼੦૆ऋ঳৒ங২੿ਛऔोथःॊ
ධ୫‫؞‬ଲୗಉभযুਂଌী৙॑রੱप‫ڰ‬ী৙৭৒खथৰ઱घॊ‫؛‬

‫ ڮ‬হ঵भ໪ਏ‫؞‬५य़‫ش‬঒‫ؚ‬ৰ઱਌৬ಉ
ْ਌ऩਫ਼ୈহඨಉٓ
⋇ ঵ੀ৔पउऐॊবੇৱત‫؞‬ড়৑ৱતभཔ඼‫؞‬ତ৶
⋈ པ඼खञৱતध૪๴ ౻৷஄ଙ‫ؚ‬૙ਜ෇೧‫ؚ‬൛সಉ‫ك‬भਠ૾॑པ඼‫଻ق‬શ੫঵भ঄॔জথॢृ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ॑ણ৷‫ك‬
⋉ ⋈दཔ඼खञঢ়બ॑੪प‫ؚ‬঵ੀ৔भৱતभছॲ‫੿॑ش‬ਛख‫ؚ‬ఏ૆৓ऩय़কজ॔ছॲ‫॑ش‬ତ৶

‫ૼ پ‬ચਫ਼৒ृ‫ؚ‬ਠ૔੔ষखৰ઱औोथःॊ‫ؚ‬૦ਝঢ়બभ&&86‫ۉھؚ‬ঢ়બभ,3$भेअप‫ؚ‬ളਯమ௻पेॊ஺మ৓ऩছॲ‫ش‬भତ૟॑୳৒

⋊ ৱત਑২॑ણ৷खञ૪๴੝ఒपঢ়घॊ਄ੌ‫஀ق‬হ୻‫ك‬
⋋ པ඼खञਛટ॑MREWDJपൕൗघॊ‫؛‬
Ṟ‫ܖ‬ᜤኺ᬴ᎍὉಅမ
‫˳ׇ‬ሁẦỤễỦ౨᚛
˟ỉᚨፗ

ṠኽௐỉểụộểỜ
Ẕˋԧᾆ࠰ࡇᛦ௹ᄂᆮẕ
ᚇήẆཋ්ỉᾁЎ᣼
Ẕˋԧᾇ࠰ࡇᛦ௹ᄂᆮίʖ‫ܭ‬ὸẕ
᫩᫢Ẇᙌᡯሁỉʴ৖ɧឱЎ᣼ử
ɶ࣎ỆᾃЎ᣼

ṡᶈᶍᶀ ᶒᵿᶅồਫ਼᠍

ṟἤỴἼὅἂὉỴὅ
ἃὊἚᛦ௹ỆợụẆ
ಅမϋỉ‫ܼ׎‬Ὁൟ
᧓᝻఍ểϼᢀểỉ
᧙ᡲửᛦ௹Ὁૢྸ

‫إ‬ԓ୿Ὁ‫ڤ‬ʙ̊ᨼ

131

ਁ৓૙঵ธಫपेॊॹ४ॱঝ௓ਤয౫भ୘ਛधॹ४ॱঝ
জॸছ३‫ش‬भ਱঱യਤ
ഥਮ‫ڴ‬ফ২ਊੂ੒઴੧

য౫৫৅ଁฐ઻હธಫ੫઺஼‫ق‬৔଍‫كؚ‬
૙঵਍৒ଂ੕ਜୖธಫਭ൥੍ର஼‫ق‬৔଍‫كؚ‬
࿓ಉಝճ

੏৞‫ق‬੏৞‫كقپك‬৔म৐ফ২ਊੂ੒઴પ

࿓ࡄ

‫༽ޑ‬

௅फ

ࢢࢢಝճ Ҳൢ
ճ‫ܯ‬
ү‫ٵ‬



‫ ڭ‬হ঵भ৯৓



َॹ४ॱঝিୱ੃৘বੇଡ୳੕়ਅറُ‫ق‬ഥਮ‫ڰ‬ফাద৮ৠ৒‫ك‬पउःथ‫ؚ‬૙঵ธಫभॹ४ॱঝী৙भ੎ਡ৲ಉपेॉ‫ؚ‬ഥਮ‫ڴ‬ফ২ଜऽदप৆ਿ৸৬द
ਐযभॹ४ॱঝ௓ਤয౫॑୘ਛघॊऒधधऔोथःॊऺऊ‫ॹؚ‬४ॱঝিୱ੃৘বੇଡ୳॑ৰਠघॊञीपम‫ؚ‬৸थभௌ௮যઠऋॹ४ॱঝজॸছ३‫॑ش‬ମ
पહऐ‫ॹؚ‬४ॱঝૼ୒॑ਹણ৷दऌॊेअपघॊऒधऋ੎ਏदँॊधऔोथःॊ‫؛‬ऽञ‫َؚ‬१ॖং‫ش‬७य़গজॸॕਅറُ‫ق‬ഥਮ‫ڳ‬ফাద৮ৠ৒‫ك‬पउःथ‫ؚ‬
଻য‫؞‬র৵੫঵॑அिँैॅॊ਌৬॑ఏ৓धखञ१ॖং‫ش‬వொজ५ॡऋੜਸखथःॊ૾யभৣ‫ؚ‬বড়঳য঳যऋ१ॖং‫ش‬७य़গজॸॕपৌघॊਔ௙‫؞‬৶ੰ॑
஥ी‫ؚ‬੦ম৓ऩ਄ੌृৌੁ॑਴ৎऊैষअऒधऋ੷ीैोथःॊ‫؛‬
ऒभञी‫ુਁؚ‬૙঵ธಫ‫౏੻ق‬ธಫ‫఺ك‬ल੷૙঻੍ରธಫ॑ৰ઱घॊড়৑ઇ୘ธಫਃঢ়पৌघॊ‫ॹؚ‬४ॱঝ௓ਤয౫भ୘ਛ॑ষअ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ऒोैभॹ४ॱ
ঝী৙भธಫ॥‫ش‬५॑ਭ൥घॊ্पৌख‫ؚ‬ਬऌਢऌ‫ؚ‬েણ੍ରभஔહস‫ق‬૙঵ธಫਭ൥ஔહস‫ك‬भ੍ஔ॑ৢगथଫ਋भગ಺૙ಉ੍॑ରघॊ‫؛‬औैप‫ؚ‬৸ব‫ڴ‬
‫ڳ‬ᆽਚभেਓਙ਱঱য౫୘ਛ੍ର७থॱ‫قش‬ஆয়ষ৆১যৈೡ‫؞‬௽૩‫੷؞‬૙঻౻৷੍ରਃଡ‫ك‬पउःथ‫ؚ‬র৵੫঵ಉभ‫ۍڹ‬য౫୘ਛ॑௓ਤघॊ‫؛‬ਸइथ‫ؚ‬৸
थभธಫী৙पउःथ';জॸছ३‫ش‬ఏ૆पปढञॹ४ॱঝজॸছ३‫ृش‬ੲਾ७य़গজॸॕपঢ়घॊজॸছ३‫॑ش‬ମपહऐॊऒधऋदऌॊेअ‫ؚ‬ਬऌਢऌସ৓
ఁౄ॑௕ॊ‫؛‬ऒभ౎‫ؚ‬శਫૠ౻৷ௌ௮঻ಉऋ௮ऌऩऋै৾लृघः૙঵ธಫभমતৰ઱पेॉ‫ؚ‬శਫૠ౻৷ௌ௮঻ಉभॹ४ॱঝ௓ਤয౫भ୘ਛ॑ষअ‫؛‬

‫ ڮ‬হ঵भ໪ਏ
⋇ॹ४ॱঝী৙भธಫ॥‫ش‬५भ੻౏ાಉभ঱ଭच

‫پ‬ഥਮ‫ڴ‬ফ২ଜऽदभৎ଒ೈ઼

‫;'كڭق‬௓ਤ५य़ঝఏ૆पৌૢखञธಫ॥‫ش‬५ྼमॹ४ॱঝী৙भৱત਄੭૨ಉऋ঳৒સ়
ਰ঱भธಫ॥‫ش‬५भৃ়‫౏੻ؚ‬ાಉ॑঱ଭचघॊ
‫ق‬,7ী৙भৱત਄੭૨ಉऋ঳৒સ়ਰ঱भธಫ॥‫ش‬५म‫ؚ‬঳৖৉ୠ॑ৌ଴पಌप঱ଭच‫ك‬
‫كڮق‬੫঵ৰಆ॑ੌा੢॒टॹ४ॱঝী৙भธಫ॥‫ش‬५पणःथ‫౏੻ؚ‬ાಉ॑‫ڭ‬যਊञॉ‫ڮ‬
ਐ৞঱ଭचघॊ‫؛‬

⋈ड़থছॖথธಫपउऐॊঃ९॥থಉभ೵ଖभയਤ

‫پ‬ഥਮ‫ڴ‬ফ২ଜऽदभৎ଒ೈ઼

ॹ४ॱঝী৙भड़থছॖথธಫ‫ق‬Hছ‫ॽش‬থॢ॥‫ش‬५‫ك‬पउःथ‫ؚ‬ਭ൥঻पঃ९॥থಉ॑
೵ଖघॊञीपਏखञ৽ા॑‫ڭؚ‬যਊञॉা‫ڱ؝ڭ‬ਐ৞॑঱଒प੻౏ાಉभৌ଴धघॊ‫؛‬

⋉েਓਙ਱঱੍ରธಫ‫ۍڹق‬ঢ়৴‫ك‬भਃভभఁౄ
র৵੫঵ಉभ૔૙঻पৌखथৰ઱घॊ‫ؚ‬ড়৑ઇ୘ธಫਃঢ়॑ણ৷खञেਓਙ਱঱੍ରธಫ
‫ۍڹق‬ঢ়৴‫ك‬भਃভ॑ఁౄघॊ

‫ گ‬५य़‫ش‬঒‫؞‬ৰ઱਌৬ಉ
ௐেௌ௮੄‫੊੃؞‬ਿ਩ಉ
ஆ ৈೡ‫؞‬௽૩‫੷؞‬૙঻౻৷੍ରਃଡ

⋊ॹ४ॱঝজॸছ३‫ش‬भ਱঱യਤ
ਁુ૙঵ธಫ‫౏੻ق‬ธಫ‫఺ك‬ल੷૙঻੍ରธಫभ৸थभธಫী৙पउःथ‫ؚ‬ธಫ
ী৙भ્ਙ॑౷ऽइथ‫;'ؚ‬জॸছ३‫ش‬ఏ૆पปढञॹ४ॱঝজॸছ३‫ृش‬ੲਾ७
य़গজॸॕपঢ়घॊজॸছ३‫॑ش‬ମपહऐॊऒधऋदऌॊेअ‫ؚ‬ਬऌਢऌธಫभସ
৓ఁౄ॑௕ॊ‫ْ؛‬ఁౄٓ
‫پ‬ഥਮ‫ڴ‬ফা৫൥॥‫ش‬५ेॉ‫ુਁؚ‬૙঵ธಫ‫౏੻ق‬ธಫ‫఺ك‬ल੷૙঻੍ରธಫभ
੻౏ાಉभ౐੼॑‫ڭ‬যਊञॉা৞ਬऌ঱ऑ

⋋శਫૠ౻৷ௌ௮঻ಉऋ௮ऌऩऋै৾लृघः૙঵ธಫभমતৰ઱
శਫૠ౻৷ௌ௮঻ಉ॑ৌ଴धघॊ‫ؚ‬ড়৑ઇ୘ธಫਃঢ়ಉ॑ણ৷खञ૙঵ธಫ॑
ৰ઱घॊ‫ْ؛‬ఁౄٓ
ഥਮ‫ڲ‬ফ২হ঵ৰౚ‫ق‬சਾக‫ુਁ؟ك‬૙঵ธಫ‫౏੻ق‬ธಫ‫ك‬য‫ط‬
੷૙঻੍ରธಫয‫ط‬েਓਙ਱঱੍ରธಫয

‫؞‬૙঵ธಫਭ൥ஔહস
‫ق‬াਐ৞‫ৢؚ‬ਚুਊ‫ؚ‬ఞ೛ুਊ‫ك‬

੻౏ાಉ

ॹ४ॱঝী৙भ
ธಫৰ઱ਃঢ়

૙঵ธಫभৰ઱

ॹ४ॱঝ௓ਤয౫भ୘ਛ

132