௽૩৳௏ૣක৖ಖઋ‫؞‬௽૩৳௏ୖൂோඪৌੁ௓ਤ஼‫ق‬৔଍‫ك‬

ൂோඪৌੁभ௓ਤ
ഥਮ‫ڴ‬ফ২ਊੂ੒઴੧ ੏৞‫ق‬੏৞‫كقپك‬৔म৐ফ২ਊੂ੒઴પ
‫پ‬ഥਮ‫ڳ‬ফ২ଓਫ੒઴પ

‫ ڭ‬হ঵भ৯৓

੏৞

‫ൂ ٳ‬ோඪ峙岝峇峘ႈ୰峘્ਙ岵峳ෙੰ峮ုৄ岶岬峴岝ൂோඪ峒ઑ峹島峵্峮峇峘ੇఔ岶ৼ୥ಉ峕峎峔岶峴峏峳岹岝ેী峔੘௜嵣੍ର岶ਭ岻峳島峐岮峔岮ৃ়岶岬峵峒岮峍峉ୖ਻岶岬峵岞
岽峘峉峫岝૚৉ୠ峕岴岻峵੍ର崵崫崰嵗嵤崗ଡണ岝৸বುਡਃঢ়峕峲峵য౫୘ਛ嵣 ੲਾ৅ਦ峮岝ൂோඪ峘ਫ峁岮৶ੰ峘൤఺ཟ৅ 峔峓峼੕়৓峕ষ岰岞

‫ ڮ‬হ঵भ໪ਏ‫؞‬५य़‫ش‬঒‫؞‬ৰ઱਌৬ಉ
ব

⋊ൂோඪपঢ়घॊ൤఺ཟ৅হ঵

੻ ౏

ଓஃ
⋇ൂோඪৌੁ৸বುਡਃঢ়ਝ઼ઈ੾হ঵

੏৞‫ق‬੏৞‫ك‬

ଓஃ૨‫؟‬৒પ
ৰ઱਌৬‫؟‬ஆয়ষ৆১যবয়୰੹ਃଡ୲౔ଘୢ
௜७থॱ‫قش‬বয়ଢ଼஢৫৅১যবয়
ಖઋ‫؞‬ઋ৽ୢ௜ଢ଼஢७থॱ‫ش‬ध৴௚‫ك‬
হ঵໪ਏ‫؟‬੘௜‫ৼ؞‬୥఺लেણ੍ରपબॊ৉ୠ
भ੐଑঻॑ുਛ‫ؚ‬ੲਾઽૐ‫؞‬ীෲ‫؞‬
৅ਦ‫ؚ‬൤఺ཟ৅
⋈ൂோඪपঢ়घॊ৹ਪଢ଼஢হ঵௲ਐ৞‫ق‬௲ਐ৞‫ك‬
ଓஃ૨‫؟‬৒પ
ৰ઱਌৬‫؟‬ஆয়ষ৆১যবয়୰੹ਃଡ୲౔ଘୢ
௜७থॱ‫ش‬বয়ଢ଼஢৫৅১যবয়
ಖઋ‫؞‬ઋ৽ୢ௜ଢ଼஢७থॱ‫ش‬
হ঵໪ਏ‫ൂ؟‬ோඪपঢ়घॊ৹ਪଢ଼஢
⋉ൂோඪড়৑੮৬੍ରহ঵

௲ਐ৞‫ق‬௲ਐ৞‫ك‬

ଓஃ૨‫؟‬৒પ
ৰ઱਌৬‫ਁ؟‬൳
হ঵໪ਏ‫ൂ؟‬ோඪपঢ়घॊਫखःੴ௙ध৶ੰभ൤఺ཟ৅হ঵
হ঵ৰౚ‫؟‬োైपेॉ૳ైखञ‫঻ڭ‬ऋহ঵॑ৰ઱

ਫखः
৶ੰभ
൤఺ཟ৅

੃੊ਿ਩‫؞‬੐৒੃৘ಉ
⋋ൂோඪৌੁ৉ୠ੍ରহ঵

ଢ଼
ఊ
‫٭‬
ੲ
ਾ
৅
ਦ

੏৞‫ڳق‬੏৞‫ك‬

ଓஃ૨‫ྼ؟‬म
ৰ઱਌৬‫੊੃؟‬ਿ਩‫ؚ‬੐৒੃৘ಉ
হ঵໪ਏ‫؟‬য౫୘ਛृୢ௜৬਑఺लৼ୥৬਑भତ૟॑௓ਤघ
ॊधधुप‫ؚ‬৉ୠभঢ়બਃঢ়ऋ૞઺घॊෆฐ৓ऩ
৴௚ੈৡ৬਑भଡണ‫ؚ‬௧୅ୢ௜ਃঢ়ृ੘௜ುਡਃ
ঢ়ಉधभ৴௚৬਑भଡണऩन‫ؚ‬৉ୠभୢ௜‫ৼ؞‬୥
੍ର৬਑भତ૟
૚৉ୠपउऐॊৼ୥ऊै੘௜‫؞‬৚୮੍ରपඹॊऽ
दभજो৯ऩः੍ର৬਑भଡണ‫؞‬৬਑प਱ऐञঔ
ॹঝহ঵भৰ઱
হ঵ৰౚ‫؟‬ঽ੘৬‫ق‬5‫ڲ‬ফ২‫ك‬ঽ੘৬‫ق‬5‫ڱ‬ফ২‫ك‬
৭৒

௲ਐ৞‫ق‬௲ਐ৞‫ك‬

ଓஃ૨‫؟‬৒પ
ৰ઱਌৬‫ਁ؟‬൳
হ঵໪ਏ‫؟‬৸বૠெदણ৿॑ষअড়৑੮৬ऋৰ઱घॊ
ৼ୥੍ରृ൤఺ཟ৅ಉ
হ঵ৰౚ‫؟‬੮৬‫ق‬5‫ڲ‬ফ২‫ڰك‬੮৬‫ق‬5‫ڱ‬ফ২‫ك‬

ড়

⋌૚৉ୠद॔ঝ॥‫ش‬ঝ‫؞‬ఇ੟‫؞‬
ॠকথঈঝಉൂோඪभਖ਻प਄
ॉੌिড়৑੮৬੍ରহ঵
‫پ‬৉ୠেણ੍ରയਤহ঵भ঳৖

ৼ୥ುਡ

‫ৼٳ‬୥৩भଦ઼
‫ੇٳ‬ఔ੍ର ಉ

‫ٳ‬੘௜উটॢছ঒भৰ઱
‫ٳ‬৉ୠभୢ௜ਃঢ়ಉषभଢ଼ఊಉ

ব

⿵ຓ

ਝ઼

௧୅ୢ௜ਃঢ়‫؞‬੘௜ುਡਃঢ়

ৼ௧
୥୅
੍ୢ
ର௜
‫؞‬भ
ੇ઀
ఔ୹
੍
ର
ಉ

৉ୠभୢ௜ਃঢ়‫ؚ‬ষ৆‫ૣؚ‬ක‫ؚ‬ఘ১ಉपेॊ৉ୠ੍ରॿॵॺড‫ش‬ॡभଡണ
ৼ୥੍ର‫؞‬൤఺ཟ৅ಉ

197

੃੊ਿ਩‫؞‬৘঴੨‫؞‬রறਃঢ়भਥਹཕ૧੍ର৬਑भਘ৲

‫ق‬েણ൑჉঻಺ௌ૆૟੍ରহ঵ાಉଓஃস‫َ؟‬ਛফ৏ৄ਑২ਹ৷യਤ৬਑ତ૟௓ਤহ঵ُ‫ك‬

঺ভ‫؞‬ର૧ଂ৉ୠૣකୖ
ਛফ৏ৄ਑২ਹ৷യਤ஼‫ق‬৔଍‫ك‬

ഥਮ‫ڴ‬ফ২ਊੂ੒઴੧ ‫ڰڱ‬੏৞‫ڬڳق‬੏৞‫كقپك‬৔म৐ফ২ਊੂ੒઴પ
‫ ڭ‬হ঵भ৯৓

‫پ‬ഥਮ‫ڳ‬ফ২ଓਫ੒઴પ ‫ڰڮ‬੏৞

‫ ٳ‬ਸ਼੸਋੦মੑ઺पాॉ੢ऽोञ‫ھۅۀ‬भାৰऩ୸ਛप਱ऐ‫ؚ‬রறਃঢ়भତ૟૾யऋેীदऩः৘঴੨भ৬਑ତ૟॑৏౒खघॊञी‫ؚ‬৸थभ੃੊ਿ਩
पउःथ‫ؚ‬ఘ১௧୅૙ृੇ൦ଇਖ਼ਚಉध৒୻৓ऩੈ৮भৃ॑ਝऐॊऩन৘঴੨੍ରਃચभਘ৲॑௕ॊ‫؛‬
‫ ٳ‬৘঴੨पउःथम‫ؚ‬৸थभ৘঴੨पउःथরறਃঢ়भତ૟॑ਤी‫ؚ‬রறਃঢ়भয়ठ঱ऑ৏म‫ؚ‬ਥਹཕ૧੍ରभ৉ୠ৴௚ॿॵॺড‫ش‬ॡ॑੅ਢ૭ચऩ஄
दઈ੾दऌॊेअ‫ؚ‬রறਃঢ়पउऐॊ৹ତ৬਑ृ৏ৄযभౙੲৌૢಉपऊऊॊঢ়બਃঢ়৑৴௚भଡണऩनরறਃঢ়भ॥‫ॹش‬ॕॿ‫ॺش‬ਃચभਘ৲॑௕ॊ‫؛‬

‫ ڮ‬হ঵भ໪ਏ‫؞‬५य़‫ش‬঒‫ؚ‬ৰ઱਌৬ಉ

রறਃঢ়য়ठ঱ऑ੍ରহ঵
রறਃঢ়भয়ठ঱ऑप਱ऐञਫ਼ୈভभৰ઱
ಉ॑ষअ৘঴੨पଓஃ॑ষअ‫؛‬

৘ ‫ي‬ৰ઱਌৬ً৘঴੨‫౏੻ق‬૭‫ك‬
঴ ‫ي‬੦ ૆ પً ૸৞
੨
‫ي‬ଓ ஃ ૨ً 
‫ق‬রறਃঢ়भତ૟‫؟‬ഥਮফা঩ਠ૔ ৘ય঴੨‫ك‬

ٕ হ঵भৰ઱‫؞‬ঢ়બਙभॖও‫ش‬४ ٕ
রறਃঢ়
றਃঢ়౞ତ૟

রறਃঢ়ତ૟ੋ

৘঴੨
৘
৘঴
঴੨

৘঴੨

॥‫ॹش‬ॕॿ‫ॺش‬
ਃચਘ৲

রறਃঢ়
ତ૟

রறਃঢ়॥‫ॹش‬ॕॿ‫ॺش‬ਃચਘ৲হ঵
রறਃঢ়भ৹ତਃચृਭભ঻৹ତಉभऺऊ‫ؚ‬
৏ৄযಉपঢ়घॊౙੲৌૢऩनৌૢ൑୔হ੧
भ੍ର৞ෟ৲॑௕ॊञीभঢ়બਃঢ়৑भ৴௚
ਘ৲॑ষअऩनใਝभরறਃঢ়भਃચਘ৲॑
ষअ৘঴੨पଓஃ॑ষअ‫؛‬

‫ي‬ৰ઱਌৬ً ৘঴੨‫౏੻ق‬૭‫ك‬
‫ي‬੦૆પً૸৞਄ੌ‫ي‬ଓஃ૨ً
ْਸ઴ٓ⋇ ৹ତ৬਑भਘ৲
⋈ ਭભ঻৹ତभலੌा৲
৬਑ତ૟੍ରृ૙৩ଢ଼ఊभৰ઱‫੍ؚ‬ର൑୔হ੧ಉषभ੍ର ৌૢ൑୔হ੧भ੍ର৞ෟ৲
⋉ ઁୠ৴௚भৰ઱
ࠕ
࢖ࣛ
ࢫࢺᕷᙺᡤࠖ
ࡢ⏬ീ᳨⣴⤖ᯝ

੃੊ਿ਩

੃੊ਿ਩पेॊ৘঴੨੍ରਃચਘ৲হ঵

৘঴੨
੍ରਃચਘ৲

ଵ৔৘঴੨भ৬਑ତ૟ಉभ਄ੌ॑ਤीॊञीभ੍ରੁभਫ਼ୈಉ॑ষअ੃੊ਿ਩౐ਜ਼भَੈ৮ভُ॑ਝ઼घॊऩन৘঴੨੍ରਃચभਘ৲॑ষअ੃੊ਿ਩पଓஃ
ষअ੃੊ਿ
ਿ਩౐
਩౐ਜ਼भَੈ
॑ষअ‫ੈق؛‬৮ভभਝ઼‫؟‬ഥਮফা঩ਠ૔ ੃੊ਿ਩‫ك‬

੃ ‫ي‬ৰ઱਌৬ً੃੊ਿ਩‫౏੻ق‬૭‫ك‬
੊ ‫ي‬੦ ૆ પً‫૸؟ڭ‬৞૑೼਄ੌ‫૸ؚ‬৞ਸ઴਄ੌ ਈপ૸৞
ਿ
‫૸؟ڮ‬৞
਩
‫૸؟گ‬৞
‫ي‬ଓ ஃ ૨ً

‫ْڭ‬૑೼ٓ ⋇১൅௧୅૙ृੇ൦ଇਖ਼ਚಉध৒୻৓ऩੈ৮भৰ઱
⋈৘঴੨‫؞‬রறਃঢ়ಉभ૙৩਱ऐଢ଼ఊभৰ઱
ْਸ઴ٓ ⋇৬਑ତ૟॔ॻংॖ२‫ش‬भଦ઼‫؞‬ୣാ
⋈ৼ୥ษઠभਝ઼धਥਹཕ૧੍ର੕়॔ॻংॖ२‫ش‬भଦ઼ಉ
‫ڮ‬
১য৏ৄभ਄ੌपড়৑হ঵঻ಉभ૞઺॑യघ਄ੌ

198