ୢ৆ଂଢ଼஢৫৅৆ੁୖ‫ق‬৔଍‫ك‬

ୢ௜ૼ୒ৰ৷৲੕়യਤহ঵
ഥਮ‫ڴ‬ফ২ਊੂ੒઴੧ ੏৞‫ق‬੏৞‫كقپك‬৔म৐ফ২ਊੂ੒઴પ

‫پ‬ഥਮ‫ڳ‬ফ২ଓਫ੒઴પ ੏৞

‫ ڭ‬হ঵भ৯৓
• ୢ௜১पਜ਼઼तऐैोथःॊಏ෫ଢ଼஢রற୰੹पउःथ‫ؚ‬जभಏ෫ଢ଼஢੦ೕ఺लॿॵॺড‫ش‬ॡਃચ॑ણ৷खञಏ෫ଢ଼஢রற୰੹৑भ৴
௚‫ؚ‬૚ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹भ્౦॑েऊखञਃચਘ৲॑௓ਤघॊधधुप‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢ҩ੘ୡৰ઱पબॊঀक़ঁक़॑ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹ਗप
ુથ‫؞‬ன৫घॊऒधद‫ؚ‬঩ম৸৬भಏ෫ଢ଼஢੦ೕ॑ਘ৲ख‫ؚ‬঩ম৅भ୓ৗ৓ୢ௜३‫ش‬६ಉ॑ःठଫऎৰ৷৲पᇽऑবড়ष൬੪घॊ਄ੌ
ा॑௓ਤखथःऎऒध॑৯৓धघॊ‫؛‬

‫ ڮ‬হ঵भ໪ਏ‫؞‬५य़‫ش‬঒

‫كڭق‬ব੠ુ৊ಏ෫ଢ଼஢ৰ઱௓ਤউটॢছ঒

ਲਗৌૢ૭ચऩয౫भ୘ਛ‫؞‬ଦ઼ृ‫ؚ‬ব੠ુ৊૥ୡ॑ৰ઱घॊ঻पৌघॊ੍ର॑ষअधधुप‫ؚ‬ব੠ુ৊૥ୡभ௓ਤपৱघॊঀक़ঁक़भુથ॑ষअ‫؛‬
ব੠ુ৊૥ୡ॑૿अয౫୘ਛ॑৯৓धखञ௎৪ಉभ੔ഈ৓ऩಏ෫૥ୡ॑ৰ઱घॊୢ௜ਃঢ়ಉषभয౫ୣാಉ॑ಲਢघॊ‫؛‬
ऽञ‫ؚ‬ব৔पುਡभऩःਲਗ५ॱ‫ॵ॔ॺش‬উಉ਱ऐभ੘ୡभৼ୥‫੍؞‬ର॑ষअডথ५ॺॵউษઠध৴௚ख‫ॺॵॿؚ‬ড‫ش‬ॡ॑ણ৷खञ઱ਝभງஂ‫؞‬
ॽ‫ش‬६पૢगञඪ୻સॉஷॉ‫؞‬ৰ઱भ৹ତಉ‫ؚ‬ব৔दभ੘ୡৰ઱भ੍ର॑ষः‫ॻؚ‬ছॵॢ‫؞‬ট५भੰ଎प๾൴घॊ‫؛‬

‫كڮق‬੔ਤ৓ಏ෫ଢ଼஢ৰ઱௓ਤউটॢছ঒

জ॔ঝড‫ش‬ঝॻॹ‫ॱش‬भણ৷भ௓ਤ॑௕ॊञी‫ؚ‬൧௜ੲਾभఏ૆৲఺लષସଵ৶भ৬਑ତ૟॑ਤीॊ‫؛‬
ऽञ‫)ؚ‬09‫)ق‬DLUPDUNHWYDOXH प੦तऎॱ५ॡঋ‫ش‬५஑भ੘ୡા৷઴৒ृ‫ؚ‬5%$‫ق‬5LVNEDVHGDSSURDFK‫ ؚك‬4E'‫ق‬4XDOLW\E\'HVLJQ‫ك‬पਸ
इ‫ؚ‬,&+( 5 पउःथ఻৬৲औोॊ&74ਏ౤‫&ق‬ULWLFDOWR4XDOLW\)DFWRUV‫ك‬भ໪୛॑ৰಎखञಏ෫૥ୡभષସଵ৶पणःथ‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹
पउःथ૥ষ৓ऩ଑ো॑ষः‫ؚ‬଑োपਊञढथୖ਻ಉभঀक़ঁक़॑ૐ஋ख‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹ਗपુથ‫؞‬ன৫घॊऒधद‫ؚ‬ব৔दभ൤఺௓ਤपणऩ
ऑॊ‫؛‬

‫كگق‬ୢ௜௺ঋথॳক‫ش‬୘ਛ੍ରউটॢছ঒

ୢ௜௺ঋথॳক‫ش‬਱ऐभษઠ఺लਓ৾৴௚भরੱधऩॊेअऩয౫भଦ૟ಉ॑ষः‫ؚ‬ঋথॳক‫ش‬੫঵भ৫৅॑യਤघॊधधुप‫ؚ‬૚ುਡद੭ैोञ
ੴৄभુથ॑ষअ‫؛‬

বয়ଢ଼஢৫৅১য঩মୢ௜ଢ଼஢৫৅ਃଡ‫ق‬$0('‫ك‬
ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹‫ق‬୰੹‫پ‬ഥਮ‫ڳ‬ফাৎਡ‫ك‬

‫گ‬ৰ઱਌৬ಉ
‫ٷ‬ଓஃ੔‫؟‬বয়ଢ଼஢৫৅১য঩মୢ௜ଢ଼஢৫৅ਃଡ‫ق‬$0('‫ك‬

‫ٷ‬ଓஃ૨‫؟‬৒પ

53

ୢ৆ଂଢ଼஢৫৅৆ੁୖ‫ق‬৔଍‫ك‬

ಏ෫ଢ଼஢௓ਤহ঵
ഥਮ‫ڴ‬ফ২ਊੂ੒઴੧

੏৞‫شق‬੏৞‫كقپك‬৔म৐ফ২ਊੂ੒઴પ

‫ ڭ‬হ঵भ৯৓
‫؞‬௏೨‫؞‬ୢ௜ਅറಉपउःथ‫ؚ‬ব੠਷૆भ੘ୡ‫؞‬ಏ෫૥ୡৰ઱৬਑भତ૟ृੲਾ৅ਦभ૑ਏਙऋ੐తऔोथःॊ‫؛‬जभञी‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢॑ৰ઱घॊଢ଼஢঻॑அ
िଢ଼஢జহ঻ಉपৌघॊുਛଢ଼ఊ॑ষः‫ؚ‬ସभৈःಏ෫ଢ଼஢॑ৰ઱दऌॊয౫୘ਛ఺ल&5%भସ਱঱भञीभ਄ੌ॑ਘ৲घॊ‫ँ؛‬ॎचथ‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢पঢ়घॊ
বড়ृ೩঻भ৶ੰ॑஥ीॊञीभ઱ੁ॑ষअऒधद‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢षभ૞ਸയਤ॑௕ॊ‫؛‬
‫؞‬ಏ෫ଢ଼஢১पঢ়घॊৼ୥ษઠभਝ઼‫ؚ‬১भະ຺ृૠ৒पजढञઈ৷ऋిજपষॎोथःॊऊभ৹ਪ॑ষअऒधद‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢भ௓ਤ॑௕ॊधधुप‫ిؚ‬ਫਙ
఺लਦ౅ਙ॑ન৳घॊ‫؛‬

‫ ڮ‬হ঵भ໪ਏ‫؞‬५य़‫ش‬঒
⋛‫؝‬ಏ෫ଢ଼஢੕়യਤহ঵
⋇ಏ෫ଢ଼஢‫؞‬੘ୡజহ঻ଢ଼ఊউটॢছ঒
ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹ऋ਌৬धऩॉ‫ؚ‬਌प౎઱ਝभಏ෫ଢ଼஢జহ঻ಉपৌघॊുਛଢ଼ఊ॑ৰ઱घॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ഥਮ‫ڴ‬ফ২ऊै੘ୡ‫؞‬ಏ෫૥ୡपउऐॊ೩঻‫؞‬৘ড়भ
૞઺‫ق‬33,‫ك‬पঢ়घॊઇ୘ଢ଼ఊ॑ৰ઱घॊ‫؛‬
⋈&5%ସ਱঱উটॢছ঒
ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹ऋ਌৬धऩॉ‫ؚ‬ੳ৒ಏ෫ଢ଼஢ଟਪ੻৩ভ‫&ق‬5%‫ك‬भৼ൩௬੼॑ৰ઱घॊ‫؛‬ऽञ‫&ؚ‬5%भੳ৒ಌৗਏ੯धखथਸ਼ਕ঻௬੼ऋૠ৒औोञऒध
॑ਭऐ‫ؚ‬ഥਮ‫ڴ‬ফ২ऊै‫&ؚ‬5%भਸ਼ਕ঻௬੼॑ষअয౫भન৳ಉभৰ઱৬਑भਘ৲॑௕ॊ‫؛‬
⋜‫؝‬ಏ෫ଢ଼஢पঢ়घॊ৶ੰയਤभञीभઁਾ‫؞‬ཟ৅হ঵
বড়भ੘ୡ‫؞‬ಏ෫ଢ଼஢पঢ়घॊ৶ੰയਤ॑௕ॊञीभੲਾ৅ਦ॑ষअ‫఻؛‬৬৓पम‫ؚ‬঳ಹभ্॑ৌ଴धखञથ஍ऩ॥থॸথॶभ੿ਛ‫ؚ‬੗ரपॎञॊᄘ৬दभ
ੲਾ৅ਦ‫ؚ‬ॖঋথॺಉपेॊཟ৅ણ৿‫఺ؚ‬लजोैभ஍ટਫ਼઒॑ষअ‫؛‬
⋝‫؝‬ಏ෫ଢ଼஢੍ର৬਑भਘ৲भञीभৼ୥ษઠਝ઼
ഥਮ‫ڲ‬ফभಏ෫ଢ଼஢১੝ਫ॑౷ऽइञిૢਗभୢఇષಉ॑৷ःञॉଢ଼஢৯৓दଢ଼஢ৌ଴঻प෩खः଀૿॑ଖइॊਫ਼ਪಉ॑ষअಏ෫ଢ଼஢पঢ়घॊऒध‫ؚ‬ୢ௜ਃ
ஓभಏ෫ଢ଼஢पঢ়घॊऒधऩन‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢১भ௴ਡऊै॔ढ़ॹ঑॔ृঋথॳক‫ش‬੫঵ಉऋৼ୥दऌॊษઠ॑ਝ઼घॊ‫؛‬
⋞‫؝‬ಏ෫ଢ଼஢১ಉ઱ষ૾ய৹ਪ
ഥਮ‫ڲ‬ফभಏ෫ଢ଼஢১ಉ੝ਫ॑౷ऽइ‫્ؚ‬৒ಏ෫ଢ଼஢भৌ଴ऊै௾ਗऔोञిૢਗઞ৷भୢఇષಉ॑ઞ৷घॊಏ෫ଢ଼஢भৰ઱૾யಉपणःथ৹ਪ॑ৰ઱घॊ‫؛‬
ऽञ‫ؚ‬ੳ৒ಏ෫ଢ଼஢ଟਪ੻৩ভ‫&ق‬5%‫ك‬भସ਱঱॑৯৓प‫ؚ‬ૌுपৰ઱खञଟਪਔৄ঵ਜৱમ঳ૄ‫ق‬৮হஈஅि‫॑ك؛‬ઽૐख‫ؚ‬ଟਪਔৄ঵ਜभ৔ઍ॑௬੼‫ؚ‬
ইॕ‫ॻش‬ংॵॡ॑ষअ‫؛‬जभ౎‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹पৌखथमಏ෫ଢ଼஢১ਸ਼૖ਸ਼‫ڭ‬ඨभૠ৒प੦तऌ‫ిؚ‬જपಏ෫ଢ଼஢ऋৰ઱औोथःॊऊয়োਫ਼ਪ‫؞‬૰
୚੐଑ಉघॊऒधपेॉ‫ؚ‬ಏ෫ଢ଼஢भిਫ఺लਦ౅ਙ॑ન৳घॊ‫؛‬

‫ گ‬ৰ઱਌৬ಉ
‫ٷ‬ଓஃ੔嵣ৰ઱਌৬‫؟‬ಏ෫ଢ଼஢রற୰੹岝ড়৑੫঵ಉ

‫ٷ‬ଓஃ૨

‫ٷ‬ৌ଴৽ા ‫؟‬য੯ા岝൒ા岝౾පস岝ভ৮ાಉ

54